Elizabeth Duval, de gira literaria por EE.UU. con fondos públicos y ataques a la cadena Rodilla

La escritora Elizabeth Duval enlaza la franquicia Rodilla con los remanentes del franquismo en su gira por EE.UU.

La filósofa y escritora española Elizabeth Duval inició su gira por los Estados Unidos, financiada por el erario público. Durante su charla, sugirió que la popular franquicia de bocadillos de Madrid, Rodilla, tenía vínculos con el franquismo. Esta declaración fue realizada en el marco de su discurso sobre la presencia de las secuelas del franquismo en la vida cotidiana de la capital española. Recién nombrada como una de los cuatro directores interinos de Sumar, socio minoritario de la coalición de gobierno, Duval también fue designada hace un año como portavoz de la formación de Yolanda Díaz en asuntos de igualdad.

A sus 23 años, Duval dio la primera de tres charlas patrocinadas por Acción Cultural Española y organizadas por la oficina cultural de la embajada española en Washington. Durante su exposición, habló de su primera novela, ‘Madrid será la tumba’, y de su proceso creativo. La charla culminó con una serie de preguntas sobre la austeridad, el auge de la extrema derecha en España y Europa, y los vínculos de Madrid con Franco.

El franquismo y su huella en la España contemporánea

En respuesta a una pregunta sobre el Madrid actual, Duval destacó que muchos elementos de la dictadura de Franco todavía perviven en la sociedad. Nacida en Alcalá de Henares, la autora señaló que tras la Transición, las grandes fortunas no cambiaron del periodo de dictadura al periodo de democracia.

La anécdota de la cadena de comida Rodilla surgió durante su charla. Duval comentó que le resulta gracioso ver la cadena de bocadillos, a la que describió como el «equivalente de Subway». Recordó que todos los locales de Rodilla tienen un cartel con el año de su fundación, 1939, que coincide con el final de la Guerra Civil Española.

Rodilla, que ahora pertenece al grupo Damm, empezó a vender bocadillos de ensaladilla en 1939 con un pan ligero debido al racionamiento. No abrió sus primeros restaurantes hasta 1972 y las primeras franquicias llegaron en 1995. La empresa no ha hecho ninguna afiliación o pronunciamiento político conocido hasta la fecha.

La obra de Duval: un reflejo de la sociedad española

La novela de Duval, recién traducida al inglés, fue publicada por la editorial Lengua de Trapo en 2021. En ella, un comunista se enamora de un fascista, en un Madrid descrito por la autora como una ciudad corroída por el neoliberalismo y los gobiernos de derechas, y la «falsa libertad» que, según ella, promueve Isabel Díaz Ayuso.

El recorrido de Duval por EE.UU. incluye charlas en Washington y Chicago. En la última, compartirá escenario con Bel Olid, profesora asistente en catalán y español en la universidad de esta ciudad. Durante su carrera, Olid ha defendido la declaración de independencia unilateral en Cataluña.

Duval, graduada en Filosofía y Letras por la Universidad de la Sorbona de París, es una figura relevante en los estudios transgénero. En 2021, publicó ‘Después de lo trans’, un estudio en el que reflexiona sobre su experiencia personal. También fue secretaria de Igualdad del Sindicato de Periodistas de Madrid.

La visita de Duval a EE.UU. forma parte del programa ‘Spain writes, America reads’ de la Oficina Cultural de la embajada española en Washington. Este programa, financiado por Acción Cultural Española, tiene como criterios: un premio de traducción con la Asociación de Traductores Literarios, escritores no traducidos seleccionados por algún medio y escritores con libro traducido.

La invitación a Duval se realizó cuando ya estaba ligada a Sumar, pero no era la máxima dirigente de la formación. Desde Acción Cultural Española defienden que Duval «es un cargo interno de Sumar, no un cargo público con responsabilidades en las instituciones que la han seleccionado. No hay, por tanto, un conflicto de intereses que la haga inelegible».

En su primera charla en EE.UU., Duval habló sobre los efectos de la crisis económica de 2008 en España, la austeridad y el auge de los partidos extremistas en Europa y España. La mayor parte de su exposición se centró en su experiencia como activista y filósofa y cómo se organiza para escribir sus libros.